They are half way through the 14 years soft shoe

The injured dancer is now in a car on the way home, with ice and a supply of pain killers.